Im Rahmen der Städtepartnerschaft nahm die Schülerband der neuen friedländer gesamtschule (nfg), the newborn fancy gentles (nfgs), am diesjährigen Wisent-Festival der Partnerstadt Miroslawiec in Polen teil. Insgesamt rund 8000 Teilnehmerinnen und Teilnehmer wurden am 6. Juli zum Festival erwartet.

Als erste von 5 musikalischen Bühnen-Acts boten die nfg-Musiker unter der Leitung des Musiklehrers Sebastian Wolf ein ca. 45-minütiges abwechslungsreiches Programm.

Natürlich durfte vor dem Auftritt ein Besuch bei den Wisenten nicht fehlen, der durch die Städtepartner für die Band liebevoll organisiert und begleitet wurde. Durch die Organisation des jährlichen Festivals wird auf den Schutz des nationalen Erbes und auf die Notwendigkeit des achtsamen Zusammenlebens mit der Natur über Ländergrenzen hinaus aufmerksam gemacht, wozu die in der Region lebenden Wisente und Luchse zählen.

Die Veranstaltung wird jährlich vom Kulturzentrum Miroslawiec organisiert.

Das detaillierte Programm entnehmen Sie bitte den beigefügten Anhängen auf deutsch, polnisch und tschechisch.

Anhänge:

2407_programm_CZ_100 - konvertiert.pdf	2659 KB
2407_programm_DT_100 - konvertiert.pdf	2648 KB
2407_programm_PL_100 - konvertiert.pdf	2713 KB

Das detaillierte Programm entnehmen Sie bitte den beigefügten Anhängen auf deutsch, polnisch und tschechisch.

Nach einer tollen Willkommensparty für die Hanse-Tour Sonnenschein e.V. am 4. Juli geeht es per Pedes in der Stadtradeln-Kampagne weiter. Am kommenden Wochenende neben den Radlern des 27. Städtepartnertreffens außerdem die unzähligen Radler um Olaf Ludwig erwartet. Die Stadtwerke Pasewalk veranstaltet wie schon im vergangenen Jahr die „Pasewalker Cycling Tour –Eine Friedensfahrt“ Willkommen - PASEWALKER CYCLING TOUR und startet am 06.07.2024 um 10:00 Uhr in Pasewalk mit 2 Radtouren. Es werden voraussichtlich 200 Personen/Radfahrer und 4 Fahrzeuge teilnehmen.

Mit der Tour 1 werden die Radler auch wieder von Lübbersdorf kommend durch Friedland in Richtung Schönbeck radeln. 

Tour 1: 
Start: Marktplatz Pasewalk --> Marktstraße Pasewalk --> Mühlenstraße Pasewalk -->Lindenstraße Pasewalk --> Torgelower Chaussee Pasewalk --> L321 --> Torgelow -->L32 --> Hammer a.d. Uecker --> L32 --> B109 --> L32 --> Rothemühl --> L32 --> Neuensund --> L312 --> Lübbersdorf --> L282 --> Friedland --> L281 --> Schönbeck -->Rattey --> Schönhausen --> Strasburg --> Wismar --> Groß Luckow --> Blumenhagen -->Stolzenburg --> Franzfelde --> B104 --> Bahnhofstraße Pasewalk --> Marktstraße Pasewalk -->

Ziel: Marktplatz Pasewalk

Zehn moderne Stahlhochbeete mit Holzsitzbänken - jede mit einer Friedland-Partnerstadt personalisiert - wurden heute aus Österreich auf den Friedländer Marktplatz geliefert und aufgestellt. Auf jeder Banklehne ist unser Friedland-Wappen zu sehen.

Anlässlich des 27. Friedlandtreffens wird zu einer gemeinschaftlichen Pflanzaktion der Partnerstädte am Sonntag, den 7. Juli 2024 um 11:30 Uhr auf den Friedländer Marktplatz eingeladen.

Das Bepflanzen der zehn individuellen Pflanzbänke durch neun Städtepartner symbolisiert einmal mehr die Hoffnung auf Frieden in Europa und in der ganzen Welt.

Schauen Sie vorbei, wenn unseren Markt wieder ein Stück l(i)ebenswerter.wird.