Aus technischen Gründen bleibt das Rathaus am Montag, den 5. Januar 2026 geschlossen. Die Mitarbeiter sind nicht erreichbar. Voraussichtlich ist das Rathaus ab morgen 6. Januar 2025 wieder geöffnet. 

Der Bürgermeister der amtsführenden Stadt Friedland Frank Nieswandt lädt am 8. Januar 2026 um 19:00 Uhr alle Landeigentümer:innen von Grundflächen die zum gemeinschaftlichen Jagdbezirk Sadelkow gehören herzlich zur Jagdversammlung ein. Detaillierte Informationen entnehmen Sie bitte der beigefügten Einladung.

Anhänge:

einladung-jagdgenossenschaft-sadelkow.pdf

248 KB

Ein Hauch von Weihnacht lag über dem Rathausvorplatz, als Minister Christian Pegel in Friedland eintraf. Kalte Winterluft mischte sich mit vorfreudiger Erwartung und die Stadt präsentierte sich von ihrer herzlichen Seite. Vor dem geschichtsträchtigen Gebäude – einst Knabenschule, heute Herzstück der kommunalen Verwaltung – wurde der Minister in angenehmer, beinahe familiärer Atmosphäre empfangen. Die Begrüßung übernahm die zweite Stellvertreterin des Bürgermeisters Anna Enenkel, begleitet von Stadtpräsident Matthias Noack.

Es standen drei wegweisende Momente auf der Tagesordnung. Die Übergabe eines ersten Fördermittelbescheides galt der städtebaulichen Gesamtmaßnahme „Innenstadt“, konkret den Außenanlagen des Rathauses – ein Impuls, der dem historischen Ensemble neuen Glanz und zeitgemäße Aufenthaltsqualität verleihen wird.

Der zweite Förderbescheid würdigte die Stadt Friedland im Rahmen der „Solidaritätspauschalen für Kommunen mit hohen Kapazitäten in Flüchtlingsunterkünften“. Er steht sinnbildlich für Verantwortung, Zusammenhalt und die stille, oft anspruchsvolle Arbeit der Kommunen. Zur Würdigung unserer Ortsteile wurde mit diesen Finanzhilfen in und an den Dorfgemeinschaftszentren investiert um die Orte der Begegnung auch außerhalb der Kernstadt aufzuwerten. 

Ein sichtbares Zeichen des Fortschritts folgte: die symbolische Verkehrsfreigabe des 3. Bauabschnittes der Mühlenstraße. Mit dem Durchschneiden des roten Bandes setzten Minister Pegel, die zweite Stellvertreterin des Bürgermeisters Anna Enenkel, Stadtpräsident Matthias Noack und Vertreter der ausführenden Firmen den Schlusspunkt unter eine erfolgreich abgeschlossene Baumaßnahme.

Während des gesamten Besuchs zeigte sich Minister Pegel angenehm zugänglich, nahbar und kommunikativ. In offenen Gesprächen, ohne große Distanz, nahm er sich Zeit für Gedanken und persönliche Worte – Politik auf Augenhöhe, mitten im adventlichen Friedland.

Den stimmungsvollen Ausklang fand der Tag auf dem kleinen Parkplatz-Weihnachtsmarkt. An der Feuerschale flackerten die Flammen, Becher mit heißem Punsch dampften, der Duft von frischem Handbrot und weihnachtlichen Leckereien lag in der Luft. Gespräche wurden geführt und Hände gewärmt.

So verband dieser Besuch auf besondere Weise Landespolitik, Stadtgeschichte und vorweihnachtliche Begegnungen – ein Termin, der nicht nur Förderbescheide brachte, sondern auch Wärme, Nähe und das Gefühl eines gemeinsamen Weges.

Das Jahr neigt sich dem Ende zu, die Lichter funkeln, und überall liegt ein Hauch von Besinnlichkeit in der Luft. Im Rathaus Friedland ist nun Zeit, um zurückzublicken und mit Zuversicht nach vorn zu schauen. Bitte beachten Sie unsere Öffnungszeiten rund um den Jahreswechsel:

Am Dienstag, den 23. und 30. Dezember 2025 ist das Rathaus von 9:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 17:30 Uhr geöffnet.

Ab Dienstag, den 6. Januar sind wir wieder zu unseren regulären Öffnungszeiten errreichbar:
Montag: geschlossen
Dienstag: 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 17:30 Uhr
Mittwoch: 09:00 - 12:00 Uhr
Donnerstag: 13:00 - 16:00 Uhr
Freitag: geschlossen

Ein lieber Gruß zum Jahresausklang

Die Mitarbeiter:innen der Verwaltung Friedland bedanken sich herzlich für das entgegengebrachte Vertrauen, die vielen Begegnungen und die gute Zusammenarbeit im vergangenen Jahr. Möge die Weihnachtszeit Ihnen Momente der Ruhe, Wärme und Freude schenken und das neue Jahr 2026 Gesundheit, Hoffnung und viele schöne Augenblicke bereithalten.

Wir freuen uns darauf, auch im neuen Jahr wieder für Sie da zu sein. Frohe Weihnachten und einen guten Start ins neue Jahr.

Ihre Verwaltungsmitarbeiter:innen
der Stadt Friedland

Der Januar wird wieder bewegungsreich – und wirklich alle in Friedland sind herzlich eingeladen mitzumachen. Dabei gilt: Es geht nicht um Leistung, Schnelligkeit oder Technik, sondern um Freude an Bewegung und das gute Gefühl, gemeinsam aktiv zu sein.

Auch im neuen Jahr heißt es wieder ganz einfach: Anmelden – gehen / laufen / radeln – bewegen, so wie es gut tut.

Ob ein kurzer Spaziergang vor der Haustür, eine gemütliche Runde mit dem Rollator, ein Weg zum Discounter, eine kleine Fahrradtour oder ein paar Schritte an der frischen Luft – jeder Meter zählt. Das gemeinsame (virtuelle) Ziel ist diesmal Mailand, die Stadt der Olympischen Winterspiele 2026. Auf der Karte kommen wir Schritt für Schritt gemeinsam dort an.

Keine Sorge wegen der Kilometer

Viele haben Hemmungen, sich anzumelden, weil sie denken, sie müssten genau zählen oder technisch versiert sein. Das ist nicht nötig.

• Es reicht eine ungefähre Angabe.
• Wer möchte, kann sich die Wege einfach merken oder aufschreiben.
• Auch kleine Strecken sind vollkommen in Ordnung.

Es gibt keinen Wettbewerb und keine falschen Zahlen – wichtig ist nur, dass Sie sich bewegen, so wie es für Sie passt.

Vom 1. bis 31. Januar 2026 sammeln wir gemeinsam Kilometer – bei jedem Wetter, in jedem Tempo. Denn wie immer gilt: Das Wetter sagt uns, wie wir gehen – aber nicht, ob wir gehen.

Die Anmeldung ist seit dem 1. Dezember 2025 ganz unkompliziert per E-Mail möglich: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!. Bei Fragen hilft man dort gern auch unter Tel. 039601 – 30666 weiter.

Gemeinsam unterwegs

An zwei Sonntagen im Januar finden am Nachmittag wieder gemeinsame, gemütliche Wanderungen statt. Diese bieten eine schöne Gelegenheit, bekannte Gesichter zu treffen oder neue Kontakte zu knüpfen. Die genauen Termine werden der 11. Und 25. Januar sein.

Trauen Sie sich – Sie sind herzlich willkommen.

Machen Sie mit, erzählen Sie anderen davon und bringen wir Friedland gemeinsam in Bewegung – Schritt für Schritt, ganz entspannt.

Am 3. Adventssonntag fand die traditionell vorweihnachtliche HimmelpfortTOUR statt. Vier Radler machten sich auf, die Weihnachtswünsche aus Friedland i.M. traditionsgemäß per Fahrrad nach Himmelpfort zu bringen.

Das Wetter zeigte sich überwiegend freundlich. Bis Feldberg war zwar deutlicher Gegenwind zu spüren, danach herrschten jedoch gute Bedingungen bis zum Ziel. Die Streckenführung erfolgte über Triepkendorf, Retzow und den Wurlgrund auf der Fahrradstraße durch eine ruhige Landschaft. Über den stimmungsvollen Weihnachtsweg führte die Route schließlich in das festlich geschmückte Himmelpfort. Insgesamt umfasste die Hinfahrt von Liepen nach Himmelpfort 69 Kilometer.

Vor Ort erwartete die Teilnehmenden ein lebhafter Weihnachtszauber mit großem Besucherandrang. Der Besuch beim Weihnachtsmann konnte schnell erledigt werden. Nach wenigen Minuten waren die Weihnachtswünsche sicher im Sack verstaut.

Bei Glühwein und Würstchen bot sich anschließend Gelegenheit zur kurzen Erholung und zum Austausch, bevor es wieder auf den Heimweg ging. Dank der Unterstützung aller Beteiligten kamen schließlich alle wohlbehalten wieder zu Hause an.

Ein herzliches Dankeschön an die Radler, dass sie diese vorweihnachtlicher Magie zur Tradition werden lassen.